Sofrendo com arquivos no formato OGV? Então resolva seu problema com o comando abaixo:
mencoder -idx arquivo-em.ogv -ovc lavc -oac mp3lame -o novo-arquivo-em.avi
Caso você não tenha o Menconder instalado - eu duvido - , use o comando abaixo para instalá-lo:
sudo apt-get install mplayer
Referência: http://www.viniciusdepaula.com/blog
Até a próxima Dica!